“ If expenses are a barrier, addiction treatment has info on sliding-scale and state-funded alternatives. ”